偷窥者,窥视狂(尤指偷看别人脱衣服的人) If you refer to someone as a Peeping Tom, you mean that they secretly watch other people, especially when those people are taking their clothes off.
With curiosity, anticipation and excitement, I was luckily honored to be a juror and won the right to be a "peeping Tom" to peep at many of today's contemporary residential spaces. 带著一份夹杂著好奇、期待、兴奋、刺激的心情,得以假评审之名行窥伺当代不同的住居空间之实。
Some women have complained to the police about the presence in the neighborhood of a Peeping Tom. 一些妇女已向警察抱怨说,附近有下流的偷看者。
The neighbors saw a Peeping Tom last night and a third floor apartment was robbed! 有邻居昨晚看到一个偷窥狂,而且这栋三楼被抢了!
The police had received reports of a peeping Tom from several girls living in the dormitory. 警方从住在宿舍的几个女孩那里得到有关偷窥者的报告。
The police caught a Peeping Tom outside the woman's house last night. 警方昨晚在那个女士的房子外抓住一个偷窥者。
So that voyeurs may watch the intimate goings-on of anonymous people. "Oh? It could not be a professional newlywed peeping Tom could it?" Taka looked around. 噢?该不会是那个专职偷窥别人的新婚生活的汤姆吧?魏四周看了看。
In fact, our Chinese people have a strong interest on other people's private affairs, as if we are all a peeping Tom. 事实是,我们中国人对这类的男女之事还有强烈的兴趣,好像我们人人都是窥探狂。
Essentially, Rear Window is a story about a Peeping Tom. 基本上来说,《后窗》这部电影讲的是有关偷窥者的故事。
As a "peeping Tom", one ought to be satisfied this time. 一个偷窥狂,这一次绝对有饱足欲。